Скоро на iPhone

AirPlay или CarPlay: в чём разница

обновлено · 4 мин чтения

AirPlay передаёт звук и картинку с устройства Apple на телевизор, колонку или другое устройство. CarPlay выводит на экран машины отдельный интерфейс iPhone с навигацией, музыкой и звонками. Это разные технологии: AirPlay про трансляцию содержимого, CarPlay про управление телефоном из машины.

Скоро на iPhone

Что такое AirPlay простыми словами?

AirPlay это технология Apple для беспроводной передачи звука, видео и фотографий с iPhone, iPad или Mac на другое устройство: телевизор, умную колонку, приёмник. Нажали значок, выбрали получателя, и содержимое экрана или конкретное видео пошло по Wi-Fi. Сам протокол появился в 2010 году под этим названием, а до того назывался AirTunes и передавал только музыку. Короткая справка есть в Википедии.

Главная идея AirPlay в том, чтобы показать на большом экране то, что играет на телефоне. Устройство-получатель само воспроизводит поток или показывает копию экрана, а iPhone в это время можно использовать для другого. Интерфейс получателя не меняется: вы видите то же видео, что и на телефоне.

В быту AirPlay встречается чаще, чем кажется. Он нужен, когда вы смотрите фильм на телевизоре с телефона, включаете музыку на домашней колонке, показываете фотографии на большом экране. Для этого не нужен кабель: устройства находят друг друга в одной сети Wi-Fi, и вы выбираете получателя из списка.

Что такое CarPlay и чем он принципиально отличается?

CarPlay это не трансляция, а отдельный интерфейс. Телефон остаётся вычислительным центром, но на экран машины выводится специально подготовленная оболочка: карты, музыка, звонки, сообщения. Приложения должны сами поддерживать CarPlay, их интерфейс строится из шаблонов, подходящих для водителя. Историю и идею технологии описывает статья Википедии о CarPlay.

Поэтому в CarPlay нельзя просто «показать экран телефона»: рабочего стола и браузера там нет. Это сознательное решение, потому что экран телефона перегружен элементами, а водителю нужен минимум. Подробнее, почему так, в статье почему в CarPlay нет видеосервисов.

В CarPlay другая философия: водитель не должен думать об интерфейсе. Кнопки крупные, сценарии короткие, а голос заменяет клавиатуру. Именно поэтому в нём есть Siri, диктовка сообщений и крупные плитки приложений, а сложные экраны с мелкими элементами не допускаются.

Основные различия в таблице

Из таблицы видно главное: у технологий разные задачи. AirPlay отвечает на вопрос «как показать содержимое на другом экране», CarPlay на вопрос «как безопасно управлять телефоном из машины». Поэтому и путать их не стоит: то, что умеет одна, другая часто не умеет по замыслу.

AirPlayCarPlay
НазначениеТранслировать звук и видео на другое устройствоУправлять частью iPhone с экрана машины
Что на экранеТо же, что на телефоне, или видеоИнтерфейс приложений, адаптированный под машину
Кто принимаетТелевизор, колонка, приёмник, компьютерМагнитола автомобиля с поддержкой CarPlay
СвязьWi-Fi в одной сетиКабель или Bluetooth плюс Wi-Fi
Кто решает, что показыватьПриложение на телефонеПриложение с поддержкой CarPlay и разрешением Apple
ВидеоОсновная функцияТолько особые приложения и только на стоянке

Можно ли использовать AirPlay в машине?

Есть автомобили с поддержкой AirPlay или похожих протоколов, которые принимают трансляцию с телефона на встроенный экран. Но это отдельная возможность производителя, она не входит в CarPlay и не гарантирована для всех моделей. Узнать о ней можно из руководства по эксплуатации и страницы производителя. Если вы не нашли в документации слова AirPlay и «трансляция экрана», рассчитывать на это не стоит.

Если машина поддерживает трансляцию, действует то же правило безопасности: на экране перед водителем видео в движении недопустимо. Многие производители блокируют картинку при движении, и это не поломка, а штатная защита.

Если вам нужна трансляция на экран машины, проверьте не только руководство, но и меню мультимедиа: иногда функция спрятана в разделе подключения смартфона. Однако знайте, что даже если AirPlay-подобная функция есть, она, скорее всего, работает только на стоянке.

Почему видео в CarPlay ограничено стоянкой?

Apple относит видеоприложения CarPlay к отдельной категории и требует, чтобы видео воспроизводилось только в поддерживаемых машинах и пока машина припаркована (Apple Developer). Причина понятна: видео на экране перед водителем отвлекает, а отвлечение внимания является одной из главных причин аварий, как описывает Википедия.

Из этого следует практический вывод. Любой способ показать видео на экране машины, будь то CarPlay, AirPlay или адаптер, подходит только для стоянки. Если способ позволяет смотреть в движении, лучше отказаться от него: это опасно и для вас, и для окружающих.

Как вывести видео на экран машины: схема выбора

Обратите внимание на то, что PlayUp не обещает вывести на экран машины всё подряд. Он выводит ярлыки сайтов, которые вы добавили, и каналы из ваших плейлистов, а управляете вы с телефона.

  1. Посмотрите в руководстве, есть ли в машине CarPlay и поддерживается ли в нём видео на стоянке.
  2. Если видео поддерживается, найдите приложение с разрешением Apple на видео в CarPlay и установите его.
  3. Если CarPlay только для аудио и навигации, а видео вам нужно, рассмотрите AirPlay-совместимые решения или просмотр на телефоне.
  4. Если ничего не подходит, смотрите на телефоне на стоянке, а в движении пусть смотрит только пассажир.
  5. Для любого варианта проверьте безопасность: двигатель заглушён или ручник затянут, машина не на проезжей части.

Что делает PlayUp: AirPlay или CarPlay?

PlayUp ориентирован на CarPlay: у него есть отдельный экран для машины с вкладками «Главная», «Каналы», «Избранное» и «Настройки», а телефон работает как пульт. Он не использует AirPlay для вывода картинки на машину. Пассажир, если ему нужно смотреть дальше, может нажать «Смотреть на телефоне» на вкладке «Пульт», и видео продолжится на iPhone с того же места.

В приложении есть и функция «Картинка в картинке» для проигрывателя каналов, но это возможность iPhone, а не CarPlay. Подробнее в статье картинка в картинке на iPhone. PlayUp пока в разработке, а видео на экране CarPlay зависит от разрешения Apple.

Какие частые ошибки в понимании этих технологий?

Если держать эти различия в голове, проще выбирать решения и не тратить деньги на адаптеры, которые не делают того, чего вы ждёте. Сначала определите задачу, а потом ищите способ её решить.

  • Думать, что CarPlay повторяет экран телефона: он показывает отдельный интерфейс.
  • Ждать, что любое приложение с AirPlay появится в CarPlay: это разные механизмы.
  • Считать, что трансляция в машину разрешена и в движении: производители блокируют картинку.
  • Ожидать, что в любой машине с CarPlay будет видео: оно зависит от прошивки и модели.
  • Путать AirPlay и Bluetooth: AirPlay передаёт видео и звук высокого качества по Wi-Fi.

Частые вопросы

AirPlay и CarPlay это одно и то же?

Нет. AirPlay передаёт звук и видео на другое устройство, CarPlay выводит интерфейс iPhone на экран машины.

Можно ли зеркалить экран iPhone через CarPlay?

Нет. CarPlay показывает специальный интерфейс приложений, а не копию экрана телефона.

Нужен ли интернет для CarPlay?

Для работы самого CarPlay интернет не нужен. Нужен он приложениям, которые загружают данные или видео.

Есть ли AirPlay в машинах?

У части производителей есть, но это отдельная возможность. Проверяйте в руководстве вашей модели.

Можно ли смотреть видео через CarPlay в движении?

Нет, видео допускается только на стоянке. В PlayUp в движении картинка скрыта, звук продолжается.

Читайте также

Видео на экране CarPlay, когда машина стоит

  • Свои сайты и IPTV-плейлисты в одном приложении
  • В движении картинка на экране машины скрыта, звук идёт
  • Пассажир смотрит дальше на своём телефоне

Скоро на iPhone